Előadó
Leírás
Fuel on the Fire? – The Issue of the German Arms Exports to Chile
In the 2000s Chile significantly modernized its military, similarly to the other states of Latin-America. The main battle tanks and the infantry fighting vehicles imported from Germany between 2006 and 2009 were an important part of the Chilean military modernization, which gave a serious advantage to the Chilean armed forces in the region. However, with the arms deal, Germany against its political guidelines and the European Union’s Code of Conduct exported major arms to a country that was neither part of the European Union, nor NATO and in which there was a possibility of an armed conflict. According to some critical opinions, Germany has directly evoked an arms race between Chile, Bolivia and Peru, which could even lead to a regional conflict. The aim of our research, based on academic literature as well as an interview conducted with a Chilean defence industry expert, we evaluate, what effect the German arms exports had on the relations between Chile, Bolivia and Peru, whether they fostered an arms race, and how can they be reconciled with Germany’s policy guidelines.
Keywords: Chile, military modernization, arms race, Germany, arms exports
Abstract in Spanish or Hungarian (Presentation Language)
Olaj a tűzre? – A chilei német fegyverexportok kérdése
Chile a 2000-es években jelentős haderőmodernizációt hajtott végre, hasonlóan Latin-Amerika valamennyi országához. A chilei haderőmodernizációnak fontos elemei voltak a 2006-2009 között Németországtól vásárolt harckocsik és lövészpáncélosok, melyek révén a chilei haderő jelentős képességelőnyhöz jutott a térségben. A fegyverüzlet sajátossága volt azonban, hogy Németország – politikai irányelveivel és az Európai Unió magatartási kódexével szembe menve – támadó fegyvereket exportált egy olyan Európai Unión és NATO-n kívül eső országba, ahol fennállt a fegyveres konfliktus veszélye. Kritikák szerint Németország a haditechnikai eszközök exportjával közvetlenül előmozdította Chile és két regionális riválisa, Bolívia és Peru közötti fegyverkezési verseny kialakulását, amely akár egy regionális konfliktust is előidézhet. Kutatásunkban a szakirodalmi források és egy chilei védelmi ipari szakemberrel készített interjú segítségével azon kérdésre keressük a választ, hogy a 2000-es évek második felében a német fegyverexportok milyen hatással voltak a Chile, Bolívia és Peru közötti hatalmi viszonyra, valóban előidéztek-e fegyverkezési versenyt, valamint, hogy mennyire voltak összeegyeztethetők Németország politikai elveivel.
Kulcsszavak: Chile, haderőmodernizáció, fegyverkezés, Németország, fegyverexport