Előadó
Leírás
Abstract: This presentation explores the extent to which Britain's and Colombia's privileged bilateral relationship with the United States influenced their respective journey through the European Community/Union and the Union of South American Nations (UNASUR). The Anglo-American Special Relationship (AASR) was compatible with British participation in the European single market, but not with adherence to the monetary union or to a "European Europe" in security-defense. Projects of the Colombo-American Relationship (CAR) under Obama-Santos - such as the triangular cooperation (to export Colombian military expertise to Central America with U.S. co-financing) and “global partnership” with NATO - attracted the Colombian political-military elite, downscaling UNASUR´s relevance "collaterally." A role for UNASUR, complementary to the Organization of American States (OAS), in South American conflict resolution seemed compatible with a liberal CAR, but not with a neoconservative one. Conflict - implicit between nested organizations - surfaced between the OAS and UNASUR, but remained dormant between NATO and the EU´s Common Security and Defense Policy, allowing for a lopsided complementation. The AASR and the CAR, with their close military association, appeared to nurture in Britain and Colombia a self-perception of being superior to their neighbors in security-defense.
Keywords: International hierarchy, varieties of institutional balancing, nested organizations.
Abstract in Spanish or Hungarian (Presentation Language)
Resumen: Esta ponencia explora, cómo influyeron las privilegiadas relaciones bilaterales de Gran Bretaña (GB) y Colombia con Estados Unidos sobre sus respectivas travesías por la Comunidad/Unión Europea y la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR). La relación especial angloamericana (REAA) era compatible con la participación británica en el mercado único europeo, pero no con una adhesión a la unión monetaria o a una “Europa europea” de seguridad-defensa. Proyectos de la relación colombo-americana (RCA) Obama-Santos, como la cooperación triangulada (exportando experticia militar colombiana a Centroamérica con cofinanciación estadounidense) y la “asociación global” con la OTAN, atrajeron a la élite político-militar colombiana, restando relevancia a la UNASUR “colateralmente”. Un papel de la UNASUR, complementario a la Organización de Estados Americanos (OEA), para resolver conflictos en Suramérica parecía compatible con la RCA liberal, pero no con la neoconservadora. El conflicto - implícito entre organizaciones anidadas - brotó entre la OEA y la UNASUR, pero permaneció latente entre la OTAN y la Política Comunitaria de Seguridad y Defensa, permitiendo una complementación sesgada. La REAA y la RCA - con su estrecha asociación militar - parecían nutrir en GB y Colombia una autopercepción de ser superiores a sus vecinos en seguridad-defensa.
Palabras clave: Jerarquía internacional, variedades de balanceo institucional, organizaciones anidadas.